"Any card—so long as it exists—has a power that is needed."

GX 39: Put On Your Pants and [Corrected] Jacket

Went back to fix an error I missed in GX 39 that @se-to-oh‘s #gx-errors tag reminded me of, lol. Within a frame of Shou walking up to everyone and turning to Chick here, the white in his jacket’s chest area vanishes; it’s there as he’s turning, then suddenly red the rest of the shot.  Just recolored it and mixed it into the video; a simple fix.  Unsurprisingly, the dub didn’t catch this.  

Re-encoding the episode now and will post it later on NAC, in case you’d like an updated hardsub and/or DVDRip! While there, I also revised Armed Dragon LV7′s attack name back to Armed Banisher thanks to Duel Links sorta confirming that spelling; I’ll be revising episode 26 as well for this.