"Any card—so long as it exists—has a power that is needed."

Alright, it’s all done being edited! It took longer than I expected ‘cause, for some reason, the audio in the second half got pushed forward, so I had to push it back, add it to the first half, but it would still be pushed forward, so rinse/repeat… It was annoying. >_>

So yeah, I just have to give it a watchthrough tomorrow and then work on the encoding.  Expect it up tomorrow night after work, early Monday if anything.

aaagh I forgot how annoying it was to work in subs for those emotiorbs that fall when Judai beats Zure in 134…

I have subs on the balls when their kanji fades in, and I also originally had them on later when they’re fading into Asuka and the others.  But I’m lazy and don’t want to rework all the positioning on them.  (Plus, I like consistency, and it would’ve been hard to work with them where I decided to put them now.)

I was kinda thinking of just replacing the kanji with emoticons (hey, makes more sense than what 4Kids did), but as good as I’ve gotten with Vegas, I think that might take a while… (And probably more than just Vegas) (Also don’t know which ones would work for anger and hatred, lol)

So yeah, I think I’ll just add subs the first time each orb is shown in an episode.  If they show up in a big scene (like Manjoume calling Judai out), a side-note ought to do it.

And less work for me = the quicker an ep gets done! It’s a win-win! :P